Las resoluciones se dieron a conocer luego del debate oral en el que la fiscal de Juicio, María de los Ángeles Attarian Mena, había solicitado 7 años de pena para Muñiz y 10 años y 6 meses para Barreto —pedido en el que la fiscalía había computado antecedentes previos por resistencia a la autoridad y violación de domicilio—.
-
Ingreso con llaves robadas: Los asaltantes accedieron al domicilio utilizando un juego de llaves que habían obtenido horas antes tras sustraer un vehículo Volkswagen Fox en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El coche pertenecía al hijo de la pareja damnificada y guardaba en su interior tanto la documentación como los accesos a la propiedad.
-
Ataque al matrimonio: Una vez en el interior, los delincuentes sorprendieron a la pareja, la encañonaron con armas de fuego y golpearon brutalmente al hombre.
-
El botín: Los delincuentes escaparon con 200.000 pesos, 500 dólares, un teléfono celular, documentación, tarjetas bancarias y un vehículo Peugeot 308 propiedad de la familia.
La investigación judicial logró reconstruir el recorrido de los asaltantes y vincular directamente a los sospechosos mediante un abanico de evidencias: